1962. Радиопостановка : Издательство „Глущенкоиздат“

<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-100016415-4"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-100016415-4'); </script>

Илл. 1

Звучит вторая сторона пластинки: Николай Козаков заходит ресторан гостиницы „Метрополь“, 18 марта 1962.

1962

115

Н. Козаков

Дневник

Звукорежиссер К. Глущенко. Редактор К. Чучалина. Технический редактор Т. Леонтьева. Звукооператоры: С. Авилов и Р. Хусейн. Иллюстратор А. Колчина. Музыка А. Козлов.

Радиопостановка

Диктор:

Ю. Ковеленов

З. 239. Т. 50 000.

Издательство „Глущенкоиздат“

English

–––––

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Магазин.

Индекс.

Об издательстве.

Резиденция „Пионерский курорт“

„Венец“.

1962.

Доброкачественные дубликаты.

Дрезден.

Псков.

Рига.

Ульяновск.

Ээсти.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

2×LP 45", 180 гр, вкладка 310 × 310 мм, 8 стр. Тираж 300 экз. Первое издание, Москва, 2016 год. Часть экспозиции „Прекрасен облик наших будней“.

Илл. 2

Для записи радиопостановки мы пригласили бывшего диктора Центрального Телевидения СССР Юрия Ковеленова. Почти интимное содержание дневниковых записей в исполнении всем знакомого официального дикторского голоса дает неожиданный эффект.

Илл. 3

В оформлении пластинки использованы фотографии из архива Николая Козакова: Москва, Горький, вид на село Запрудное и портрет Козакова в байдарке на реке Дрисса, Витебской обл.

Илл. 4

На обратной стороне пластинки вы найдете предисловие от издательства на русском и английском языках, здесь мы расскажем о жизни Николая Козакова до и после 1962 года.

Илл. 5

Внутри пластинки находится вкладку с полным текстом радиопостановки на русском и английском языках. Автор перевода — Бен МакГарр.

Илл. 6

„Праздник кончился, год 1962 ушел, а ничего не изменилось. Только что заменили отрывные календари... А сплясать так нам и не довелось. Давно уж я не плясал. Впрочем, что-то за последнее время от выпивки не столько прибавляется веселья, как грусти и вообще портится настроение“.

Илл. 7

“The holiday came to an end, the year 1962 passed, and nothing had changed. We just pulled another sheet off the calendar... And we never got round to dancing. Oncidenrally, something about last night's drinking didn't so much cheer me up as sadden me”.

Николай Козаков на обложке подкаста „1962“ в приложении Apple Podcasts.

Илл. 8

Надо признать, что не у каждого человека в наши дни найдется проигрыватель пластинок, поэтому специально для пользователей всемирной сети Интернет мы выпустили полную версию радиопостановки в виде 8 эпизодов подкаста. Найти их можно в приложении Apple Podcasts, на Саундклауде или на нашем канале в Ютьюб, и конечно же на специально разработанном сайте 1962.gluschenkoizdat.ru, где помимо самих выпусков вы можете посмотреть фотографии из архива Козакова и прочитать эссе Марии Кувшиновой и Арсения Хитрова. Мы рады, что подкаст нашел своего слушателя: в Apple Podcasts наш подкаст вошел в список Top-10 в разделе „Литература“, а сайт „1962“ посетило более 20 тысяч человек.

„ГЛУЩЕНКОИЗДАТ“

„ВЕНЕЦ“

Фильм „Добро пожаловать в идеальное“

Дневник „Восхождения к «Олимпу»“

Прекрасен облик

1962. Дневник Николая Козакова

наших будней

Псков (3-е изд.)

Ээсти. Пярну, Тарту, Таллин

Рига, Саласпилс, Дзинтари

Ульяновск

Дневник

Радиопостановка. Пластинка и подкаст

‘Benign Duplicates’. Фотографии из архива Николая Козакова

Набор открыток „Доброкачественные дубликаты“

Отправить отзыв по сайту

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":787,"y":60,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":0.8,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Экспозиции

Прекрасен облик наших будней

„Венец“. Номер-люкс

З. 239

Издательство „Глущенкоиздат“ работает с темами микроистории и архитектуры советского модернизма, в т.ч. серийного. Особое внимание мы уделяем мелкотиражной продукции: „книги художника“ и плакаты, отпечатанные ручным офсетом тиражами в 5–10 экз. Более массовые издания, такие как „Венец. Добро пожаловать в идеальное“ или „1962. Дневник Николая Козакова“ предназначенны для широкого круга читателей и выходят тиражами в 500–1000 экз. Наши книги отмечены премиями на отечественных и международных профессиональных конкурсах.

Заказ № 239. Тираж 50 000. Сделано в Verstka.IO

{"width":1200,"column_width":63,"columns_n":14,"gutter":24,"line":12}

false

767

1300

false

true

{"mode":"page","transition_type":"slide","transition_direction":"horizontal","transition_look":"belt","slides_form":{}}

{"css":".editor {font-family: Journal Sans; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 24px;}"}